Revista Nacional de Cultura en circulación:
INSTITUCIONES CIENTÍFICAS REALIZAN ESFUERZOS PARA RESCATAR LENGUA NATIVA “SIA PEDEE”
Quito, 13 de enero de 2009 (CNC).- Apenas 30 ciudadanos mayores de 50 años, de una población de 360 personas, hablan la lengua nativa Sia Pedee que es la más joven de las trece lenguas indígenas habladas en el Ecuador y que es usada por la nacionalidad épera del Ecuador, en la Provincia de Esmeraldas. Del registro y rescate de estas lenguas amenazadas, entre ellas el Sia Pedee, condenada a desaparecer en 20 años, se vienen ocupando algunas instituciones académicas y científicas de países subdesarrollados.
En el Nº 13 de la Revista Nacional de Cultura del Ecuador, editada por el Consejo Nacional de Cultura, Jorge Gómez Rendón propone este tema en su artículo “Patrimonio Lingüístico”, revitalización y documentación de lenguas amenazadas en el Ecuador. Allí, entre otras cosas, expresa que el Ecuador es uno de los países de mayor diversidad lingüística del continente.
Junto con la revista circula una separata con una selección de artículos de la primera etapa de La Bufanda del Sol I, (1965-1966
En este número, Inés del Pino Martínez, en su artículo “Lo que puede revelar un mapa sobre Quito”, sostiene que este mapa atribuido a Juan Pío Montúfar (1805), constituye un documento de uso masivo por sus cualidades de elemento decorativo; de consumo turístico y de propaganda; así como un documento de consulta e investigación histórica.
Además, se analizan las propuestas de reforma del presidente Antonio Flores (1888-1892), en un artículo de María Cristiana Cárdenas Reyes; y, la poética de la lectura y su relación directa con la interpretación de un cuadro, de Antonio Jaramillo García. De igual manera, Rodrigo Villacís Molina, narra la vida y rescata las obras de Atahualpa Villacrés, muy poco conocidas en nuestra medio, en razón de que el pintor vivió en Estados Unidos y Francia, país este último en el cual murió. El diálogo con Filoteo Samaniego, la poesía de Euler Granda y los retratos de Luis Mejía, son otros temas publicados en este número de la Revista Nacional de Cultura del Ecuador, en circulación.
INSTITUCIONES CIENTÍFICAS REALIZAN ESFUERZOS PARA RESCATAR LENGUA NATIVA “SIA PEDEE”
Quito, 13 de enero de 2009 (CNC).- Apenas 30 ciudadanos mayores de 50 años, de una población de 360 personas, hablan la lengua nativa Sia Pedee que es la más joven de las trece lenguas indígenas habladas en el Ecuador y que es usada por la nacionalidad épera del Ecuador, en la Provincia de Esmeraldas. Del registro y rescate de estas lenguas amenazadas, entre ellas el Sia Pedee, condenada a desaparecer en 20 años, se vienen ocupando algunas instituciones académicas y científicas de países subdesarrollados.
En el Nº 13 de la Revista Nacional de Cultura del Ecuador, editada por el Consejo Nacional de Cultura, Jorge Gómez Rendón propone este tema en su artículo “Patrimonio Lingüístico”, revitalización y documentación de lenguas amenazadas en el Ecuador. Allí, entre otras cosas, expresa que el Ecuador es uno de los países de mayor diversidad lingüística del continente.
Junto con la revista circula una separata con una selección de artículos de la primera etapa de La Bufanda del Sol I, (1965-1966
En este número, Inés del Pino Martínez, en su artículo “Lo que puede revelar un mapa sobre Quito”, sostiene que este mapa atribuido a Juan Pío Montúfar (1805), constituye un documento de uso masivo por sus cualidades de elemento decorativo; de consumo turístico y de propaganda; así como un documento de consulta e investigación histórica.
Además, se analizan las propuestas de reforma del presidente Antonio Flores (1888-1892), en un artículo de María Cristiana Cárdenas Reyes; y, la poética de la lectura y su relación directa con la interpretación de un cuadro, de Antonio Jaramillo García. De igual manera, Rodrigo Villacís Molina, narra la vida y rescata las obras de Atahualpa Villacrés, muy poco conocidas en nuestra medio, en razón de que el pintor vivió en Estados Unidos y Francia, país este último en el cual murió. El diálogo con Filoteo Samaniego, la poesía de Euler Granda y los retratos de Luis Mejía, son otros temas publicados en este número de la Revista Nacional de Cultura del Ecuador, en circulación.
(EAA)
-----------------------------------------
Marco Proaño Maya:
PEDIRÁ SE OTORGUE PREMIO NACIONAL “EUGENIO ESPEJO” AL COMPOSITOR MILTON TADEO CARCELÉN
Quito, 28 de enero de 2009.- El presidente del Comité Ejecutivo del Consejo Nacional de Cultura, doctor Marco Proaño Maya, pedirá que se le otorgue el Premio Nacional de Cultura “Eugenio Espejo”, al músico Milton Tadeo Carcelén, compositor de “Carpuela Lindo”, en la categoría de Actividades Artísticas, 2009.
El premio consiste en $ 10 mil dólares, una pensión vitalicia de cinco salarios mínimos unificados. La pensión puede ser heredada a cónyuges e hijos menores de edad.
El Premio Nacional Eugenio Espejo es el máximo galardón que el Gobierno, año a año, otorga a los personajes e instituciones destacados del país en el ámbito cultural.
Como se conoce, el músico imbabureño Milton Tadeo Carcelén, padece de cáncer de próstata y necesita del apoyo de los imbabureños y ecuatorianos. “Carpuela Lindo”, es un ritmo afro que se convirtió en un himno migrante y es interpretado por varios artistas nacionales, en varias versiones. Carpuela es un poblado del Valle del Chota, en la provincia de Imbabura, en dónde nació precisamente el músico Milton Tadeo Carcelén.
-------------------------------
-----------------------------------------
Marco Proaño Maya:
PEDIRÁ SE OTORGUE PREMIO NACIONAL “EUGENIO ESPEJO” AL COMPOSITOR MILTON TADEO CARCELÉN
Quito, 28 de enero de 2009.- El presidente del Comité Ejecutivo del Consejo Nacional de Cultura, doctor Marco Proaño Maya, pedirá que se le otorgue el Premio Nacional de Cultura “Eugenio Espejo”, al músico Milton Tadeo Carcelén, compositor de “Carpuela Lindo”, en la categoría de Actividades Artísticas, 2009.
El premio consiste en $ 10 mil dólares, una pensión vitalicia de cinco salarios mínimos unificados. La pensión puede ser heredada a cónyuges e hijos menores de edad.
El Premio Nacional Eugenio Espejo es el máximo galardón que el Gobierno, año a año, otorga a los personajes e instituciones destacados del país en el ámbito cultural.
Como se conoce, el músico imbabureño Milton Tadeo Carcelén, padece de cáncer de próstata y necesita del apoyo de los imbabureños y ecuatorianos. “Carpuela Lindo”, es un ritmo afro que se convirtió en un himno migrante y es interpretado por varios artistas nacionales, en varias versiones. Carpuela es un poblado del Valle del Chota, en la provincia de Imbabura, en dónde nació precisamente el músico Milton Tadeo Carcelén.
-------------------------------
En circulación Revista Nacional de Cultura, Nº 14:
LA AYAHUASCA ES IMPRESCINDIBLE
LA AYAHUASCA ES IMPRESCINDIBLE
EN LA FARMACOPEA INDÍGENA AMAZÓNICA
Quito, 2 de febrero de 2009 (CNC).- La ayahuasca es parte imprescindible de la farmacopea indígena amazónica. Sus efectos se intensifican con la ayuda de otras plantas. La ingestión de ayahuasca pone a los shamanes en estado de trance, durante el cual pueden conocer las enfermedades, transmitir mensajes telepáticos y tener visiones. Así se refiere el escritor e investigador Erwin Patzelt, sobre las características y bondades de esta planta medicinal de la selva amazónica y de otras, en su artículo La cultura material de los Huaorani, publicado en el Nº 14 de la Revista Nacional de Cultura del Ecuador, en circulación.
Con esta revista, editada por el Consejo Nacional de Cultura, circula también el primer volumen de la colección “Letras en la prensa ecuatoriana”, con una recopilación de artículos escritos por el periodista y escritor Jorge Carrera Andrade y publicados en el Diario El Comercio de Quito, entre 1976 y 1978, y hasta poco antes de su muerte.
Asimismo, se descubren aspectos inéditos de la vida de Lilo Linke (1906-1963), la joven demócrata del Weimar y reportera social en América Latina, en un artículo de Karl Holl, quien relata que para sobrevivir en el exilio, Linke no solo tuvo su talento de escritora sino también una curiosidad intelectual agudizada por una gran conciencia social.
De igual manera, en este número de la RNC, se publican siete sonetos inéditos de Francisco Granizo, recientemente fallecido, con una introducción de Juan José Rodríguez. Desde luego, dice el articulista, Granizo es el poeta que nos arrancó tocones de realidad en nuestra adolescencia magra, televisiva y cursi. Lejos de esta afirmación anecdótica, con estos sonetos se comprueba que Granizo es uno de los poetas mayores del Ecuador.
Se recuerdan los 15 años de existencia de la Revista Nacional de Cultura, y se incluyen artículos de gran interés como la Introducción a la estética de la pintura de Tigua, de Francisco Manuel Valiñas; El Autorretrato en el arte ecuatoriano, de Manuel Esteban Mejía; Arte público en Quito, de Ulises Estrella; El arte y los curadores, de Luis Valencia Portilla; La Casa de Montalvo, de Lola Balarezo de Cevallos.
Se presentan también, 17 fotografías sobre la vida cotidiana en el país, de Patricio Estevez; y, La moderna novela ecuatoriana de Edmundo Ribadeneira, artículo escrito por Cristian Avecillas Singuenza.
--------------------------------------
Con esta revista, editada por el Consejo Nacional de Cultura, circula también el primer volumen de la colección “Letras en la prensa ecuatoriana”, con una recopilación de artículos escritos por el periodista y escritor Jorge Carrera Andrade y publicados en el Diario El Comercio de Quito, entre 1976 y 1978, y hasta poco antes de su muerte.
Asimismo, se descubren aspectos inéditos de la vida de Lilo Linke (1906-1963), la joven demócrata del Weimar y reportera social en América Latina, en un artículo de Karl Holl, quien relata que para sobrevivir en el exilio, Linke no solo tuvo su talento de escritora sino también una curiosidad intelectual agudizada por una gran conciencia social.
De igual manera, en este número de la RNC, se publican siete sonetos inéditos de Francisco Granizo, recientemente fallecido, con una introducción de Juan José Rodríguez. Desde luego, dice el articulista, Granizo es el poeta que nos arrancó tocones de realidad en nuestra adolescencia magra, televisiva y cursi. Lejos de esta afirmación anecdótica, con estos sonetos se comprueba que Granizo es uno de los poetas mayores del Ecuador.
Se recuerdan los 15 años de existencia de la Revista Nacional de Cultura, y se incluyen artículos de gran interés como la Introducción a la estética de la pintura de Tigua, de Francisco Manuel Valiñas; El Autorretrato en el arte ecuatoriano, de Manuel Esteban Mejía; Arte público en Quito, de Ulises Estrella; El arte y los curadores, de Luis Valencia Portilla; La Casa de Montalvo, de Lola Balarezo de Cevallos.
Se presentan también, 17 fotografías sobre la vida cotidiana en el país, de Patricio Estevez; y, La moderna novela ecuatoriana de Edmundo Ribadeneira, artículo escrito por Cristian Avecillas Singuenza.
--------------------------------------
Quito, 2 de febrero de 2009 (CNC).- La ayahuasca es parte imprescindible de la farmacopea indígena amazónica. Sus efectos se intensifican con la ayuda de otras plantas. La ingestión de ayahuasca pone a los shamanes en estado de trance, durante el cual pueden conocer las enfermedades, transmitir mensajes telepáticos y tener visiones. Así se refiere el escritor e investigador Erwin Patzelt, sobre las características y bondades de esta planta medicinal de la selva amazónica y de otras, en su artículo La cultura material de los Huaorani, publicado en el Nº 14 de la Revista Nacional de Cultura del Ecuador, en circulación.
Con esta revista, editada por el Consejo Nacional de Cultura, circula también el primer volumen de la colección “Letras en la prensa ecuatoriana”, con una recopilación de artículos escritos por el periodista y escritor Jorge Carrera Andrade y publicados en el Diario El Comercio de Quito, entre 1976 y 1978, y hasta poco antes de su muerte.
Asimismo, se descubren aspectos inéditos de la vida de Lilo Linke (1906-1963), la joven demócrata del Weimar y reportera social en América Latina, en un artículo de Karl Holl, quien relata que para sobrevivir en el exilio, Linke no solo tuvo su talento de escritora sino también una curiosidad intelectual agudizada por una gran conciencia social.
De igual manera, en este número de la RNC, se publican siete sonetos inéditos de Francisco Granizo, recientemente fallecido, con una introducción de Juan José Rodríguez. Desde luego, dice el articulista, Granizo es el poeta que nos arrancó tocones de realidad en nuestra adolescencia magra, televisiva y cursi. Lejos de esta afirmación anecdótica, con estos sonetos se comprueba que Granizo es uno de los poetas mayores del Ecuador.
Se recuerdan los 15 años de existencia de la Revista Nacional de Cultura, y se incluyen artículos de gran interés como la Introducción a la estética de la pintura de Tigua, de Francisco Manuel Valiñas; El Autorretrato en el arte ecuatoriano, de Manuel Esteban Mejía; Arte público en Quito, de Ulises Estrella; El arte y los curadores, de Luis Valencia Portilla; La Casa de Montalvo, de Lola Balarezo de Cevallos.
Se presentan también, 17 fotografías sobre la vida cotidiana en el país, de Patricio Estevez; y, La moderna novela ecuatoriana de Edmundo Ribadeneira, artículo escrito por Cristian Avecillas Singuenza.
Prensa
Consejo Nacional de Cultura
Con esta revista, editada por el Consejo Nacional de Cultura, circula también el primer volumen de la colección “Letras en la prensa ecuatoriana”, con una recopilación de artículos escritos por el periodista y escritor Jorge Carrera Andrade y publicados en el Diario El Comercio de Quito, entre 1976 y 1978, y hasta poco antes de su muerte.
Asimismo, se descubren aspectos inéditos de la vida de Lilo Linke (1906-1963), la joven demócrata del Weimar y reportera social en América Latina, en un artículo de Karl Holl, quien relata que para sobrevivir en el exilio, Linke no solo tuvo su talento de escritora sino también una curiosidad intelectual agudizada por una gran conciencia social.
De igual manera, en este número de la RNC, se publican siete sonetos inéditos de Francisco Granizo, recientemente fallecido, con una introducción de Juan José Rodríguez. Desde luego, dice el articulista, Granizo es el poeta que nos arrancó tocones de realidad en nuestra adolescencia magra, televisiva y cursi. Lejos de esta afirmación anecdótica, con estos sonetos se comprueba que Granizo es uno de los poetas mayores del Ecuador.
Se recuerdan los 15 años de existencia de la Revista Nacional de Cultura, y se incluyen artículos de gran interés como la Introducción a la estética de la pintura de Tigua, de Francisco Manuel Valiñas; El Autorretrato en el arte ecuatoriano, de Manuel Esteban Mejía; Arte público en Quito, de Ulises Estrella; El arte y los curadores, de Luis Valencia Portilla; La Casa de Montalvo, de Lola Balarezo de Cevallos.
Se presentan también, 17 fotografías sobre la vida cotidiana en el país, de Patricio Estevez; y, La moderna novela ecuatoriana de Edmundo Ribadeneira, artículo escrito por Cristian Avecillas Singuenza.
Prensa
Consejo Nacional de Cultura
